Page 1 sur 1

[Matrimonio]certificat de coutumes al consulado

MessagePosté: 21 Mar 2005, 10:48
de BOUH
modelos de cartas para solicitar certificat de coutumes al consulado


aqui puedes checar exactamente lo que pide el consulado de Mexico en Francia, para el certificat de cotume : http://www.sre.gob.mx/francia/certif.htm

Anexo un ejemplar del formulario que debes llenar :


Embajada de México en Francia
Sección Consular

Asunto: Solicitud de certificado a petición de parte.

A QUIEN CORRESPONDA:

Por medio de la presente, me permito solicitar un Certificado a Petición de Parte de:

□ Leyes Mexicanas, relativo a la costumbre de contraer matrimonio.
Manifestación de soltería.
□ Leyes Mexicanas, relativo a la constancia de No Antecedentes.
Penales.

Otro ________________________________________________

Para:
_______________________________________________________

Nombres
Apellidos
Fecha de nacimiento
Lugar de nacimiento
Edad
Estado civil
Domicilio temporal o permanente en Francia.
Teléfono en Francia
e-mail
Nacionalidad


Agradeciendo de antemano las atenciones prestadas a la presente.

Atentamente
_____________________


Anexos: □ Copia del acta de nacimiento □ Copia del pasaporte
□ Otro _____________________________________


suerte ;) si tienes alguna duda manda un mail a : consularmex@wanadoo.fr[/quote]

Certificado de Costumbres

MessagePosté: 14 Déc 2005, 20:37
de Jane
Et bien

De los requisitos para contraer matrimonio Y Impedimento para el matrimonio (El matrimonio subsistente con persona distinta a aquella con quien se pretenda contraer,alguno de los estados de incapacidad)

Este certificado es requerido cuando los sujetos del matrimonio no son nacionales.

El certificado de nacimiento puede contener información (casado, divorciado o no), pero en algunos países esa condición no está escrito en él.

VISA NOVIA A EVITER

MessagePosté: 22 Mai 2010, 09:07
de tomxic
salut luis, comme je viens de faire des recherches sur le meme sujet je peux te confirmer les points suivants:

- pour le certificat de coutumes, c'est a l'ambassade du mexique a paris que ca se passe (01 42 86 56 20) et ce sont juste des papiers a envoyer. donc dis a ta novia de les amener en france et tu les enverras a l'ambassade en temps voulu.
- le certificat de publication des bans c'est bien a toi de le donner au consulat de france a mexico avec le dossier pour la visa de novia. tu trouveras ici la liste officielle de tous les papiers a fournir: http://www.consulfrance-mexico.org/IMG/ ... er_FR_.pdf

en tout cas si ta copine vient en vacances et rentre au mexique apres le mariage, jte conseille le mariage en touriste, c'est carrément plus simple!

MessagePosté: 07 Juil 2010, 13:47
de Sirene
Hola!!!

estoy preparando todos mis documentos para hacer mi matrimonio civil, traje todos los documentos apostillados, y traducidos que eran necesarios y en la Mairie donde haremos el tramite, me piden un Certificat de Coutumes que emite el consulado de México en Francia, este me lo darán en español y posteriormente lo tengo que traducir,

alguien tiene el dato de un traductor oficial de Cour d'Appel??

yo estoy en Montpellier y la Mairie está en Rousson.
Mil gracias!!!!

MessagePosté: 09 Juil 2010, 19:14
de Jane
Hola

Si félicitations http://www.sre.gob.mx/francia/certif.htm
et sinon c'est quoi la question ?
Donde esta la pregunta :mrgreen:
La mairie a la liste des traducteurs inscrits à la cour d'appel de ta région.
Et il y a un post it traducteurs , les liens marchent -ils ?
http://forum.mexique-fr.com/setopic2840-peritos.php

Biz

Jane

[Matrimonio]Certificado de inexistencia de matrimonio

MessagePosté: 29 Sep 2010, 12:24
de Silvia_Dgo
Salut!!

Je suis mexicaine et je suis en France depuis 2 ans, j'ai presque fini mes études du máster (mba).

Mon chéri français et moi, on pense a se marier bientôt.

J'ai un question par rapport au certificat de coutumes... c'est le meme le "certificado de inexistencia de matrimonio" et le certificat que donne le consulat du Mexique en France??

Pour moi, le deux documents semblent etre le meme...

Merci beaucoup!

Por cierto...Felicitations Wera! mis mejores deseos para tí y tu amor!!

MessagePosté: 29 Sep 2010, 12:34
de Jane
Bonjour Hola :D

Si les mairies demandent les deux, il te faudra
le certificat de solteria ou inex... au registre civil au Mexique
ou célibat et un certificat de coutumes au consulat du Mexique en France.
Le 2e certificat est toujours produit.
On en parle au début de ce sujet.

Bonne journée et bonne préparation !