Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex?

Si vous voulez participer ou organiser une rencontre ou rechercher des compatriotes dans votre ville, et ce ville par ville

Modérateurs: Xochitl, Jane, Tortuga

Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex?

Messagede Mayapan » 17 Fév 2011, 11:20

Bonjour,
Y a t-il sur ce forum des membres d'associations franco-mexicaines dont les activités risquent d'être perturbées par la tempête qui souffle sur l'année du Mexique en France ?
Si oui, pensez-vous qu'une initiative concertée (à définir) serait opportune et utile ?

Des enseignants chercheurs viennent de faire une lettre ouverte :

Année du Mexique en France.
Lettre ouverte au gouvernement français d'un groupe de chercheurs et d'universitaires


http://blogs.mediapart.fr/blog/patrice- ... ancais-dun


réponse : ici-même, ou uniframex@yahoo.fr
Merci
Blog de lectures mexicaines, latinoaméricaines et hispaniques. http://lecturehispanoamericaine.blogspot.com/
Mayapan
Azteca
Azteca
 
Messages: 936
Inscription: 05 Mar 2004, 10:55
Localisation: Montpellier

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Mayapan » 18 Fév 2011, 13:24

Par exemple, un communiqué commun déplorant la prise en otage de la culture pourrait être affiché sur les pages d'accueil des sites, blogs ...
Blog de lectures mexicaines, latinoaméricaines et hispaniques. http://lecturehispanoamericaine.blogspot.com/
Mayapan
Azteca
Azteca
 
Messages: 936
Inscription: 05 Mar 2004, 10:55
Localisation: Montpellier

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Bern » 18 Fév 2011, 15:19

Mayapan a écrit:Par exemple, un communiqué commun déplorant la prise en otage de la culture pourrait être affiché sur les pages d'accueil des sites, blogs ...
J'ai ajouté un encadré sur mon blog.

:mex:
Avatar de l’utilisateur
Bern
Rey Azteca
Rey Azteca
 
Messages: 9187
Inscription: 25 Aoû 2006, 21:37

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Mayapan » 18 Fév 2011, 15:24

:yes:
On peut l'utiliser ?
Fait tourner por fa' !
Blog de lectures mexicaines, latinoaméricaines et hispaniques. http://lecturehispanoamericaine.blogspot.com/
Mayapan
Azteca
Azteca
 
Messages: 936
Inscription: 05 Mar 2004, 10:55
Localisation: Montpellier

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Bern » 18 Fév 2011, 15:34

OK amigo.
Je prépare un lien de suite.
Avatar de l’utilisateur
Bern
Rey Azteca
Rey Azteca
 
Messages: 9187
Inscription: 25 Aoû 2006, 21:37

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Mayapan » 18 Fév 2011, 15:46

Et une version bilingue, c'est possible ?
Tu crois ?
Siteuplé Bern ?
Blog de lectures mexicaines, latinoaméricaines et hispaniques. http://lecturehispanoamericaine.blogspot.com/
Mayapan
Azteca
Azteca
 
Messages: 936
Inscription: 05 Mar 2004, 10:55
Localisation: Montpellier

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Bern » 18 Fév 2011, 15:54

"No al chantaje a la cultura"

Ça te va comme traduction ?
Avatar de l’utilisateur
Bern
Rey Azteca
Rey Azteca
 
Messages: 9187
Inscription: 25 Aoû 2006, 21:37

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Mayapan » 18 Fév 2011, 15:56

Impeccable !
:yes:
Blog de lectures mexicaines, latinoaméricaines et hispaniques. http://lecturehispanoamericaine.blogspot.com/
Mayapan
Azteca
Azteca
 
Messages: 936
Inscription: 05 Mar 2004, 10:55
Localisation: Montpellier

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Bern » 18 Fév 2011, 16:14

SERVEZ-VOUS !

J'ai posté un dossier à cette adresse, avec logo en Français, en Espagnol et bilingue :

http://rapidshare.com/files/448605636/C ... ulture.zip

Image
Avatar de l’utilisateur
Bern
Rey Azteca
Rey Azteca
 
Messages: 9187
Inscription: 25 Aoû 2006, 21:37

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Mayapan » 18 Fév 2011, 16:34

Blog de lectures mexicaines, latinoaméricaines et hispaniques. http://lecturehispanoamericaine.blogspot.com/
Mayapan
Azteca
Azteca
 
Messages: 936
Inscription: 05 Mar 2004, 10:55
Localisation: Montpellier

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Xochitl » 18 Fév 2011, 18:49

Merci Bern, j'espère que les admins vont prendre aussi pour mettre sur le site (qui fait peau neuve plus longtemps que prévu..... grrr!!)
:sm11: Modératrice
On croit qu’on va faire un voyage, mais bientôt c’est le voyage qui vous fait, ou vous défait. N.Bouvier

Carnets de voyages... http://www.fleuf.fr
Cuisine mexicaine... http://www.casamex.fr
Avatar de l’utilisateur
Xochitl
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 6337
Inscription: 05 Mar 2004, 00:50
Localisation: Lyon

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Bern » 18 Fév 2011, 20:30

Pour la petite histoire,
j'étais initialement parti sur la base de la phrase que l'on entent beaucoup en ce moment : "la culture en otage".

Mais le terme "otage" m'a semblé délicat à employer,
rapport à la Miss Cassez et aux raisons de son arrestation...

Maintenant , ce que j'en dis, hein...

:mex:
Avatar de l’utilisateur
Bern
Rey Azteca
Rey Azteca
 
Messages: 9187
Inscription: 25 Aoû 2006, 21:37

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede oda » 19 Fév 2011, 11:17

Hola Bern un saludo, he descargado tu logo, me parecio fantastico y me he permitido con reserva de tu aprovacion de ponerle en mi perfil de facebook y compartirlo si tu me autorisas.
oda
Turista local
Turista local
 
Messages: 15
Inscription: 18 Fév 2011, 10:06

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Bern » 19 Fév 2011, 12:44

Oda,

¡ CLARO QUE SI !

Y si puedo ayudar más, pídeme (otro idioma por ejemplo).

:mex:
Avatar de l’utilisateur
Bern
Rey Azteca
Rey Azteca
 
Messages: 9187
Inscription: 25 Aoû 2006, 21:37

Re: Asso. Franco-Mex: touchées par perturbation année du Mex

Messagede Chema » 19 Fév 2011, 13:54

Bern, ton logo est à la UNE de Mexique-fr.Com
Merci pour cette initiative ainsi qu'à Mayapan !

http://www.mexique-fr.com/
Dicen que los niños y los ebrios son los unicos que dicen las verdades...

:sm32: Admin et Webmaster www.mexique-fr.com :sm32:
Avatar de l’utilisateur
Chema
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 347
Inscription: 05 Mar 2004, 00:49
Localisation: Lyon

Suivante

Retourner vers Rencontres

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron