
Super initiative des artistes mexicains qui dénoncent le mélange des genres suite à l'annulation des manifestations culturelles de l'Année du Mexique en France, si seulement on pouvait les écouter.
París.-

- mex6_228.jpg (38.64 Kio) Vu 2593 fois
Artistas mexicanos residentes en Francia pidieron “separar la cultura de la política”, en la segunda concentración celebrada en París tras la anulación del Año de México en Francia por el caso de Florence Cassez.
“Estamos aquí por la amistad franco-mexicana y contra la mezcla de la política con el arte. El arte debe ser un territorio de libertad. Su libertad y la de la cultura en general deben respetarse”, explicó la escultora
Águeda Lozano(*1).
Lozano encabezó la manifestación de alrededor de 40 intelectuales y artistas, la mayoría mexicanos afincados en París, que se congregó en la Plaza de México de la capital francesa, ante la escultura “Tierra de México en Francia”.
La autora de la escultura dijo que se sienten “muy adoloridos de que tanta belleza, de que tanto esfuerzo se haya quedado en nada”.
La escultora, quien reside en Francia desde hace años, se alineó con la postura oficial del gobierno mexicano y calificó de “desbaratada” la postura de Francia al dedicar la celebración cultural a Florence Cassez, quien cumple una pena por secuestro en el país.
La mayoría de los participantes no quiso criticar abiertamente la responsabilidad de cada uno de los dos países, pero coincidió con Lozano en que la cancelación del programa se debió “a la mezcla de cultura y política”.
“Nos parece completamente irracional que la cultura sufra por una cuestión política”, declaró en su oportunidad a esta agencia el cineasta Miguel Gleason.
Gleason, quien ha catalogado todo el patrimonio mexicano existente en Francia, recordó que el país europeo es el que tiene un mayor número de códices prehispánicos de México en el mundo y propuso que se deporte a a Cassez a cambio de estas piezas.
“Pienso que no habría que mezclar cosas políticas con las cosas culturales”, estimó por su parte el artista mexicano-italiano Luciano Spano, otro de los participantes en la concentración, que discurrió pacíficamente, entre veladoras y jarritos.
Previamente, en otra manifestación celebrada en el centro de París, en la Fuente de los Inocentes, un grupo de familias franco-mexicanas criticó al presidente Nicolas Sarkozy por su postura en el caso de Florence Cassez.
“Se ve, se siente, México está presente. Se ve, se siente, Sarkozy es un inconsciente”, rezaba el cartelón de los manifestantes.
Animado con música mexicana y un sin número de banderitas, la concentración reunió a unos 30 mexicanos y franceses.
*1 Aguada Lozano a offert une énorme sculpture en acier Tierra de Mexico exposée Place de Mexico à Paris
Demain Flores est à gauche sur la photo.
Source Milenio
Bonjour à Alberto Ramirez (sur la photo derrière Aguada Lozano)
